软件简介
这是一个离线汉化包，大小仅8M，和网络上流行的使用http://download.eclipse.org/technology/babel /update-site/R0.8.0/helios这个网址来更新有些不同。这个zend studio 的汉化包操作非常简单，解压后覆盖即可完成，这也避免了一些朋友的网络故障导致更新不成功的问题。我测试了windows下的zend studio 8.0正式版，覆盖后成功汉化，基本汉化了90%的界面，因此还是有一定意义的一个东西，如果你需要汉化，不妨试试这个。
还等什么呢？我现在就放出地址来，给大家下载 ，为了避免滥用，我给这个压缩包加了一个密码，用7zip压缩是为了最大程度的减小体积，您只需要使用winRAR就可以解压了。
解压密码是： ZendStudio.Net （注意大小写！）
UPDATE: 有朋友反应压缩包损坏：请注意下载回来检查下MD5值：12bb2deb2a38cf7d1c2e448a42dd5270 （用md5_file()就可以检查），解压密码是上面的红色部分，100%正确！
近期，有很多用户反馈说下载了文件，不能成功汉化，大多是因为版本不对，随意覆盖导致的！请认真核对这是对windows下的zend studio 8.0.0正式版的汉化包，覆盖就能用，在xp和windows7均做了大量测试，并且是成功的，请放心下载。
这是从eclipse 3.61汉化文件中提取出来的汉化包，因此汉化并不完全，但90%左右都已经汉化，放出来还是有一定意义的。