国行 iPad mini 正式开卖，wifi 16GB 版本售价 2498 元人民币。我们使用了 iPad mini 一段时间，与大家分享一下使用感受。
iPad 2 相比 1 代的重量变化让人愉快，更重的第三代“牛排”则让人些许失望。长时间握持使用，酸困的手臂表示强烈不满。iPad mini 则小巧玲珑，重量不足 iPad 的一半。对比之下，iPad mini 用轻如蝉翼来形容绝不过分。以往，拿“牛排”玩游戏总是坚持不了太久，看书也徘徊在拿起放下的过程中。因为比大部分实体书更轻更薄，使用 iPad mini 看书体验非常愉快。
除了尺寸，使用体验最大的不同来自于窄边框。iPad mini 将 两条长边的边框宽度大幅压缩，一开始会让人担心手掌的误操作，带来“不敢下手“的错觉。但实际上，iOS 能够识别手掌的接触与真正操作的区别，使用中手掌的接触极少产生误操作。设计风格上，iPad mini 与苹果的前代产品区别较大，磨砂质感的一体成型金属背壳，圆角边缘，亮面切割，这些元素与新一代 iPhone 及 iPod Touch 统一。
屏幕显示
苹果 iPad 一直采用与其他平台平板电脑不同的 4：3 比例屏幕，更适合竖着使用。这点在 7.9 英寸的 iPad mini 上体现的更加明显。比较其他 7 寸级别的平板电脑，可视面积更大，竖着拿不会显得太长。iPad mini 使用 1024×768 像素的屏幕，与第一代 iPad 水平相当。当然，为了适配应用商店中的众多应用程序，iPad mini 的分辨率只能是 1024×768 或者 2048×1536。屏幕 ppi 大约为 162，相比牛排的 264 ，称之为巨大的退步绝不过分。像素点清晰可见，小字体模糊，图标锯齿感严重。
更严重的问题来自于颜色。我们使用的这台碳黑色 iPad mini wifi 16GB 屏幕色温明显偏暖，与手中拥有最优质屏幕的第三代白色 iPad LTE 64GB 相比，“黄”得难以接受。甚至与颜色本就偏暖的白色 iPhone 5 16GB 相比都反差明显。我们没有对比其他 iPad mini，无从得知这是个别问题还是普遍现象，对屏幕色彩还原敏感的各位在购买时要多加注意。
性能
iPad mini 使用老款 A5 处理器，同核心的 iPad 2 表现优秀，iPad mini 上自然也不会有什么区别。总的来说，延续了标准的 iOS 体验。打开应用的速度，网页浏览的体验都与第三代 iPad 接近。单独使用 iPad mini 试玩 Asphalt 7，略感卡顿。对比第三代 iPad，流畅度的差异更加明显。使用“迅雷播放器”播放大小为 7.9 GB 的双音轨 720p 视频，帧数稳定，拖动时间轴影片载入迅速。
照相机
iPad mini 配置的 500 万像素后置摄像头符合价格的定位，表现与第三代 iPad 类似，基本能够满足日常使用。我们带着它出席了微软技术大会的主题演讲，现场灯光很暗。拍摄时在取景框内能看到较多噪点，但是照片成品让人惊喜。也许是对 7 寸平板上摄像头太没有信心，衬托出 iPad mini 的表现。但毫无疑问的，iPad mini 的后置摄像头保持了苹果产品优秀的相机水平。特别要提一下新的 HD Facetime 前置照相机，与第三代 iPad 完全无法接受的自拍表现相比，噪点更少，饱和度更高。在使用 iPad mini 进行 Facetime 视频聊天时，对方更是发出了非常夸张的赞叹。
电池续航
第一天晚上 7 点将 iPad mini 充满电，切断电源，简单浏览了约 30 分钟网页。打开 wifi 的状态下待机整晚。第二天上午下载了若干应用，浏览网页，试拍大约两小时。下午外出，拍摄了约 20 分钟视频并回放，使用备忘录应用进行约 45 分钟会议记录。之后看电子杂志约 15 分钟，拍照若干张。至晚间 9 点，iPad mini 剩余 18% 的电力。
总结
单独评价 iPad mini，无论制造工艺，设计，性能以及续航，毫无疑问的，iPad mini是一款优秀的产品。更重要的是，iPad mini 拥有蜂窝数据连接，不会再被限制在家里，枉费轻薄便携的特质。对比同级别的其他平板电脑，更高的价格来自于苹果硬件制造商的本质，但同时能够带来更优秀的体验，这无疑是值得的。对比苹果自己的产品线，入门款 iPad mini 与 iPod touch 价格差距非常小，苹果在进一步拉近 iPad 与 iPhone 之间的距离。给经费不充足的消费者更多的选择。
但在使用过程中我们发现，iPad mini 完全替代了 iPad。带着 iPad mini 出门完全没有负担，重量可以忽略，大多数情况下不需要一个专门的背包。“退步”的屏幕坦诚讲并没有那么不堪，实际使用过程中也相对足够，只是无法满足我们被视网膜屏幕调的过高的评价标准。与 iPad 的可见差距也仅有屏幕这一项。
对于初次购买 iPad 的消费者，iPad mini 是一个很好的选择。但对于已经拥有 iPad 的消费者，iPad mini 会很大程度上替代 iPad 的存在。iPad 与 iPad mini 在功能上是重复的，毛利率比后者也高出 20 余个百分点。同时，后者定价更低，已经没有足够的空间加入更高的配置。假如未来 iPad mini 配置 Retina 屏幕，iPad 的销售空间势必会被 iPad mini 挤占。如此，苹果分开 iPad 与 iPad mini 产品线就完全失去了意义。按照现今的情况，苹果不会为 iPad mini 配置 Retina 屏幕。