昨日Evernote官方对中国Android用户发送了邮件：“这是专门针对中国用户在谷歌电子市场提供的Evernote安卓客户端最新版本。区别于以往更新，此版本需要您先卸载当前版本，然后再从谷歌电子市场下载此最新版本。”等等。此邮件一出引发了中国众多Evernote用户的猜想。
对此，来自由志愿者维护的“Evernote 中文微博”联系官方后给出辟谣：
Evernote推出Android中国专版的详细说明
辟谣：不少用户对于这次升级有误解，以为这是天朝定制河蟹版，有什么阴谋在里面，其实前因后果都跟河蟹没有半点关系~
中国的很多Android手机都是没有自带Google官方电子市场（Android Market）的，只有第三方应用市场，所以很多用户不了解情况~
由于Google电子市场官方规定中国地区的市场不允许发布付费应用，而之前Evernote一次升级的版本加入了应用内支付特性，可以在APP内购买高级版，所以Google对Evernote在中国地区进行了下架操作，导致直至这次升级之前，中国用户在Google官方电子市场都无法搜索下载Evernote Android客户端，而只能由第三方应用市场更新~
为了解决这个问题，Evernote修改了APP的应用内支付特性，所有功能保持不变，没有阉割功能，没有被墙，没有审核，仅仅是付费方式的变化，所以在电子市场重新上架，可以搜索下载~
还有用户质疑这是中国、埃及等地区的特殊版本，是因为Google的规定是对这几个地区的电子市场有同样的限制，所以才在这些地区发布了同样的版本~
用户可以放心使用这次更新的新版本，如果有疑问欢迎随时联络@Evernote中文
附上官方电子市场的Evernote下载地址：https://market.android.com/details?id=com.evernote.world&utm_source=interspire&utm_medium=email&utm_campaign=Android+for+China+update+2-2012
附：Evernote官方邮件全文：
这是专门针对中国用户在谷歌电子市场提供的Evernote安卓客户端最新版本。区别于以往更新，此版本需要您先卸载当前版本，然后再从谷歌电子市场下载此最新版本。
Evernote turns your Android device into an extension of your brain. This version is designed for China, Egypt and several other countries.
获得更多安卓平台的Evernote软件更新，请点击电子市场：http://lists.evernote.com/link.php?M=74523861&N=975&L=1018&F=T
还特别说明：此版本适用于中国、埃及和其他几个国家。