相比国内的护肤品牌,许多用户更加青睐欧美大牌或是日韩药妆。但是在挑选化妆品时,面对陌生的外文介绍,许多女生表示束手无策,只好随大流看哪款销量最高就买哪款,所以也就经常出现“入错坑”的情况。而搜狗翻译APP覆盖英语、日语、韩语、德语、意大利语等61种语言,并且拥有文本、拍照、语音、对话四大翻译功能,可助你读懂全球大部分国家生产的护肤品成分、用法说明,从而买到自己心仪的护肤品,或更恰当的将相关产品推荐给周围朋友。
不久前,演员林允儿就向网友推荐过一款某国外知名品牌的精华液,介绍时只说“水和油一起的,用完脸滑滑的”。那么这款精华液到底有什么功效?适合哪类人群使用?我们不妨使用搜狗翻译APP来具体解答。打开搜狗翻译APP文本翻译功能,输入精华液瓶上注释的“hydration”、“Anti-Age”、“regeneration”等关键词即可准确翻译出“保湿”、“抗老”、“再生”等专业名词。可见,有抗老需求并且肌肤受损的用户可以考虑购买使用这款精华液。
另外,对于护肤品说明是英文或是日文注释的产品来说,搜狗翻译APP拍照翻译功能则能更加便捷、快速的翻译出内容。搜狗翻译APP是国内首个应用了前沿AR实景技术的翻译类产品,用户只需使用手机摄像头任意角度扫描产品包装上的说明,即可将翻译内容呈现在相应位置,并且在识别能力、识别速度等方面均处于全球领先水平。
(图:“拍照翻译”功能使用对比图)
到国外旅行顺便给自己和朋友代购一些护肤品、彩妆已经成为现在的一大趋势。在商场选购这些产品时,搜狗翻译APP语音及对话翻译功能则能派上用场。如果你听不懂当地导购的介绍,则可开启搜狗翻译APP语音翻译功能,对方说的每句话及对应的中文翻译结果,均可实时呈现在手机屏幕上,实现同声传译般的翻译效果。回应导购时则可使用对话翻译功能,点击中文或英文语音按钮,便可开启对话模式。若英文口语表达能力有限,还能通过“人声播报”功能,让系统帮你读出英文,实现真正的面对面交流。
在英文网站海淘也是现在年轻人最喜欢的购物方式之一。海淘过程中,看懂护肤品的成分和功效非常重要。在手机上安装搜狗翻译APP并开启“跨软件取词”功能后,网友在海淘过程中不用来回切换APP,即可在海淘APP中直接获取海外商品信息的翻译结果,轻松了解商品详情。例如,用户想挑选洁面霜,在Eve Lom Cleanser的产品说明中看到了“Egyptian Chamomile and Cocoa Butter soften and soothe the skin”这样的描述,但不是很懂到底是什么意思,就可以长按并选中该句子,通过“共享-搜狗翻译”的步骤,便能直接得到这句话的精准翻译结果:“埃及洋甘菊和可可油软化和舒缓皮肤”。
(图:“跨软件取词”功能使用步骤)
自媒体高速发达的时代,每个人都有权利和平台去分享自己的好物,搜狗翻译APP则能让你的分享更加“有心、有料”,心动不如行动,赶快下载搜狗翻译APP,下一个走红的护肤达人或许就是你。