如今,在996工作的摧残下,很多家长抽不出时间陪孩子,更别说辅导孩子学习。因此,智能学习设备成为家长的首选。重视从小培养孩子的英语能力固然很好,但一款好的词典笔,能更全面地开发孩子语言学习的天赋。
市面上词典笔的品牌不少,宣传也是五花八门,如果不拿到手体验一番,家长很难发现差别在哪里。因此,小编选购了两款热门的词典笔:搜狗出品的糖猫词典笔和有道词典笔2.0,进行了对比测评,让你体会同价位的词典笔有哪些不同。
外观:小巧可爱VS简约大方
从外观来看,糖猫词典笔的造型小巧可爱,更吸引小孩的注意力;有道词典笔2.0追求流线设计,审美更偏向大人喜好。另外,糖猫词典笔考虑到孩子的手比较小,在持握部位,进行了小巧化设计,使得孩子持握起来更舒适。两款词典笔的尺寸和普通中性笔相当,有道词典笔2.0约重60g,糖猫词典笔约重56.5g,方便携带,揣在口袋里也不会有重量负担。
两款词典笔的屏幕大小都是1.9英寸,单词、音标和释义都能看全,看字也毫不费力,屏幕显示设计合理;同时都标配高灵敏度电容触摸屏,触屏灵敏度都不错。在界面设计上,糖猫词典笔更用心,采用五彩缤纷的颜色和Q萌的图标,一下子就能抓住孩子的眼球。
查词:1秒识别,识别率高达98%
词典笔,作为口袋里的英汉词典,查词是词典笔的核心功能。查词速度和识别度也是检验一款词典笔水平的标杆所在。下面来看看,这两款词典笔的查词能力如何?
糖猫词典笔的查词速度是1秒一个单词,1分钟可查60个,相当于翻阅纸质词典的15倍,而且识别率高达98%;再说有道词典笔2.0,查词速度和识别率和糖猫词典笔一样。不得不说,两款词典笔英雄所见略同,在查词技术上都下足了功夫。
很多家长会担心词典笔要联网才能使用,而糖猫词典笔和有道词典笔2.0都支持离线查词。即使没有网络,任何地点提笔一扫,单词发音和释义立马呈现,校园课堂都能使用。
小编觉得这两款词典笔在查词方面都很人性化,遇到难度大的生词还能收藏起来,形成自己的生词本,方便再次加强学习。
翻译:堪比专业八级,糖猫词典笔63种语言强悍
大部分词典笔除了可以查生词,还具备翻译功能,那么糖猫词典笔和有道词典笔2.0的翻译功能如何呢?
糖猫词典笔配备了搜狗神经网络翻译技术,翻译结果专业准确,和外国本土的表现含义一致,内置搜狗《简明词典》,覆盖小学到大学的重点词汇;有道词典笔2.0采用的是有道神经网络翻译技术,翻译质量的水平和糖猫词典笔差别不大,都是堪比专业八级的水平。
除了翻译的准确度,小编还是要夸一夸糖猫词典笔独有的63种对话翻译功能,它内含63种小语种,覆盖超过200个国家,去国外游玩根本不用担心语言问题。除了语言种类丰富,使用也非常方便,只要按住对话键,就能帮你快速翻译外国语言,重点是双语互译,相当于买一个词典笔,还送了一个翻译机。除了国外旅游,还能作为亲子互动的媒介,激发孩子练口语的热情。就这点而言,有道词典笔2.0还是不够全面的。
古诗词:扫一句知全诗,糖猫词典笔更全面
上面小编只提到了英译汉,其实这两款词典笔还能汉译英。孩子看到中文扫一扫,就知道它的英文,实现汉英双向学习。值得一提的是,用糖猫词典笔扫一句古诗词时,全诗都出来了,全诗译文也有,它支持约10万句古诗词查询;除了古诗,扫一扫成语,成语释义也知道了,对于小孩的语文也是非常有帮助的。有道词典笔2.0暂时还只有汉译英的功能。
综上所述,糖猫词典笔和有道词典笔2.0在查词和翻译水平上不相上下,而糖猫词典笔的功能更全面,更符合孩子的学习需求,比如63种语言对话翻译、古诗词,更注重学习的连贯性。因此,小编觉得价位相同,基础功能无差别的对比下,糖猫词典笔更用心,对孩子的学习帮助更具优势。