对于文本字幕出现的乱码，用VobSub简单设置一下就可以消除，另外我们还可以用它设置字幕的字号、颜色、位置等。双击系统托盘区中的VobSub图标，在属性对话框中选择“主窗口”选项卡，单击“文本设置”栏中的字体按钮，即可弹出“类型编辑器”对话框（如图），选择字体栏中的按钮即可设置字幕的字体、字号，在字体下面的下拉列表中可设置字幕所使用的字符集，简体可使用GB2312或GBK，繁体使用BIG5。通常字幕显示为乱码时是字符集设置不对造成的，可在这里修改。

　　修正反转画面

　　部分老的AVI影片可能会出现画面颠倒的情况，这个问题也可用VobSub来修正。鼠标右键单击系统托盘中的VobSub图标，在弹出的快捷菜单中选择“反转图片”，即可将颠倒的画面修正过来。